ТУДЖЫ ЗÆЙ УАДЗЫН

ТУДЖЫ ЗÆЙ УАДЗЫН: тж. ТУДЖЫ ЗÆЙ ФЕСТЫН

Стыр тугкалæн хæст кæнын; уды зиантæ æрцæуын.

Адæмы иууыл цыфыддæр знаг, Гитлер, йæ сырдон æфсæдтимæ туджы зæйтæ уагъта рæстаг адæмы зæххыл. (Нига, Дыууæ рæдыды.)

Æниу бафæлвар æмæ ской кæн, зæгъгæ, мын мæ уыгæрдæн уыцы æмæ уыцы мыггаг ныккарстой, кæддæра бæстæ туджы зæй нæ фестид. (Биазырты Д. Фаззæттæ.)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

ТУГ НУАЗЫН — тж. ТУГ ХУЫППЫТÆ КÆНЫН Искæмæн тухæн; хъизæмар кæнын, фыдæбон кæнын. Искæй уæлæмæ скæсын нæ уадзын. Высасывать кровь. Хъæуы фыййæуттæй кæуыл тых кодта, уыдонæн сæ туджы хуыппытæ кодта (Дули). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Хъæууон кулæктæ сæ … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆЗ ЦÆУЫН — тж. УÆЗ УАДЗЫН Исты хъуыддаджы азым хауын. Фæлæ уæддæр æлдары чызг дæ, уæддæр уыдонæй дæ, æмæ дыл уæз куы рцæуа, уæд дæхи туджы кой кæндзынæ, уæд дын де фсымæр Сандрайæ зынаргъдæр ничиуал уыдзæн. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

Словари и энциклопедии на Академике